Обновление Elite Dangerous: Beyond - Chapter Four

Появится возможность объединяться в эскадроны. Это совершенно новый тип взаимодействия между игроками. Эскадроны будут поддерживать выбранные ими фракции и будут конкурировать за высшие места в таблице лидеров. Появятся новые каналы чата и другие средства взаимодействия друг с другом.

Исследователи получат новый усовершенствованный режим анализа. После того как вы проведете первичное сканирование системы, у вас появится возможность настроить сканеры на более подробное распознавание звёздных тел, зон конфликта, источников неопознанных сигналов и других всяких явлений в системе.

Шахтеры получат новое оборудование для разведки и для добычи полезных ископаемых. Появятся новые бластеры, ракеты и сейсмические установки. Астероиды можно будет взрывать.

Бета-тестирование Elite Dangerous: Beyond - Chapter Four началась 30 октября для компьютерной версии игры. Разработчики рассчитывают уложиться за три недели, так что будем надеяться, что к концу декабря выйдет обновление игры.

Если вам интересно более подробно узнать об обновлении, я нашел ролик в Ютубе, от пользователя Ricardo's Gaming с пояснениями. Ролик на английском языке но с субтитрами на русском языке. Перевод ужасен, но смысл понятен.
Ролик ниже.